T[中文歌詞翻譯] London by Vanessa Carlton (Rabbits On The Run, 2011)

Vanessa Carlton Lyrics
"London"
“倫敦”

Waste away the days
虛度光陰
Waiting on a new age
等候新的歲數
But time betrays me
但時間背叛了我
And I get older one more year
我又老了一歲

Walk London's windy streets
在倫敦刮風的街頭走著
Go anywhere but home
除了家去哪裡都行
'Cause I'm looking for the secrets
因為我在尋找那些秘密
That only cobble stones hold

Only the cobble stones know

And I've never been so sure
That after all these years, I'll never learn
That heavenly creatures never come

You've got a knife-throwing kind of love
But your silence cuts the deepest
And I know I've made a mess of things
And I'm sorry for all that
Wish we could get the time back

Because I've never been so sure
That after all these years, I'll never learn
That heavenly creatures never come
Wait for it
Wait for it

Now I'm staring at the sun
As if there's a riddle I'm not in on
'Cause the wolves howl to the Moon
And she never answers back
No, she never answers back

And after all these years, I'll never learn
That heavenly creatures never, never been so sure
That after all these years, I'll never learn
That heavenly creatures never come, oh

Waste away the days
Waiting on a new age